NaturalMess
Member
Cali meclis üyeleri, 022 numaralı anlaşma taslağını ikinci bir tartışmada çoğunluk oyu ile onayladılar; Belediye Başkanı Alejandro Eder, 3,5 milyar dolarlık kredi arayışı içinde kamu kredi işlemleri, kamu borç yönetimi vb. işlemleri yürütmek üzere yetki talep ediyor.
Başkanın hedefi, 'Kolombiya'nın Pasifik Başkenti Cali Kalkınma Planı'nın parçası olan 32 önemli projeyi yürütmektir.
Cali, Valle del Cauca'nın başkenti. Fotoğraf:ZAMAN
Kim lehte, kim karşı?
Meclis üyeleri Fabio Alonso Arroyave ve Édison Lucumí (konuşmacı koordinatörleri), Édison Alberto Giraldo, Audry María Toro ve Juan Felipe Murgueitio'nun sunduğu sunum 17 oy ile ikinci tartışmada onaylandı.
Meclis üyeleri María del Carmen Londoño, Ana Leidy Erazo, Rodrigo Salazar ve Roberto Ortiz, 3,5 milyar dolarlık bir kredinin sonraki belediye başkanlarının sosyal yatırımlarını tehlikeye attığını ve uzun vadeli kalkınma açısından yerel finansmanı etkilediğini göz önünde bulundurarak 022 projesine olumsuz oy verdi.
Cali, Valle del Cauca'nın başkenti. Fotoğraf:ZAMAN
Oy vermeden önce Projenin ikinci tartışmasındaki sunumda Meclis Üyesi Londoño, borçla ilgili konularda anlaşmaya varmak ve borç kapasitesinin teknik sertifikaları hakkında bilgi edinmek için tartışmanın ertelenmesini isteyen bir öneriyi okudu.
Londoño'nun önerisi Erazo, Salazar ve Ortiz tarafından desteklendi ancak 17 oyla reddedildi.
Genel kurulda oylanan maddeler, Bütçe Komisyonunda yapılan ilk görüşmede değiştirilerek genel kurulda onaylandı. İkinci tartışmada onaylanan girişim, Belediye Başkanı Alejandro Eder tarafından incelenmek ve ardından onaylanmak üzere gönderilecek.
Rodrigo Salazar, önerilen 3,5 milyar dolarlık sosyal yatırımın toplam kredinin yalnızca yüzde 21'ine ulaşması nedeniyle 022 numaralı projeden uzaklaştığını, yalnızca III. Aşamada yapılacak projelere öncelik verildiğini söyledi.
Cali konseyinin yarım döngüsü. Fotoğraf:EL TIEMPO Arşivi
Ayrıca 2028 yılında 3,5 milyar dolarlık krediyle birlikte borcun artacağını ve bundan sonraki belediye başkanlarının yönetim kapasitelerini sınırlayacağını söyledi.
Tartışmada ortaya çıkan şüpheler
Buradan söylüyorum, 31 Aralık 2027'den itibaren bu projelerin çoğu hayata geçirilmeyecek ve biz Cali halkı, bankalara yönelik kaynak arama güncellemelerinin bir sonucu olarak yüksek emlak vergisi ödeyerek borç içinde kalacağız.
“Buradan söylüyorum, 31 Aralık 2027 itibarıyla bu projelerin çoğu hayata geçirilmeyecek ve bankalara yönelik kaynak arayışına yönelik güncellemeler sonucunda biz Cali halkı yüksek emlak vergisi ödeyerek borç içinde kalacağız.” onayladı, ancak daha önce onaylanmış Anlaşmayı olumsuz yönde etkileyecek bir referandum ilan etti.
Ana Leidy Erazo da “yatırım büyüme içindir, iş için değil” dedi.
Ancak 022 no'lu projenin onaylanmasının demokratik bir karar olmasına rağmen, vatandaş gözetiminin ve koltuğunun denetiminin kredi üzerinde siyasi kontrol uygulamaya özen göstereceğini belirtti.
“Bu Konseyde proje, 022 numaralı projeyi analiz etmek için iki ay harcadı, bu da şehrin mali kapasitesi ile daha adil bir teklif sunulmasına yol açtı, Belediye Başkanı ile yer aradık ama o, belediye başkanının teklifini dinlemek istemedi. “Kredinin 2 milyar dolara düşürülmesi ve sadece 12 uygulanabilir eserin geliştirilmesinden ibaret olan Tarihi Pakt”ın, diğer kredilerle Belediye Başkanı Eder'den öncekilerin kentin vizyonunu yükseltmek istediklerini ancak bunu başaramadıklarını hatırlatan Erazo, şöyle konuştu: sonucuna varmayı başardılar.
Meclis üyesi, önümüzdeki üç yıl içinde yapılması önerilen 32 işin başarıyla tamamlanması amaçlanıyorsa, hükümet ekibinde değişiklik istemekten çekinmedi.
Maria del Carmen Londono “Bu, Alejandro Eder'in Cali halkına bıraktığı Noel hediyesi, önümüzdeki 10 yıl içinde 4 milyar pesodan fazla borcun ödenmesidir” dedi.
Londoño, Cali'nin %6,7'lik okul terk oranı, 475 çocukta yetersiz beslenme ve yüksek oranda yerinden edilmiş insanla ülkede işsizliğin en fazla olduğu ikinci şehir olduğunu hatırlattı.
Lobici, “Sosyal adalete ve savunmasız topluluklara olan bağlılığımı yeniden teyit ediyorum, bu nedenle, büyümemiz gerektiğine inandığım için 022 projesine olumsuz oy veriyorum, ancak açık bir şekilde iş için büyümeye değil, insana yatırım yapmamız gerektiğine inanıyorum” dedi.
'Yatırım borca girecek'
Roberto Ortiz 14 yıl ödeme vadeli 022 projesinin yatırımı borçlandıracağını belirten olumsuz oylar kayıtlara eklendi.
Cali'nin 15 yıllık gecikmeli bir şehir olduğunu göz ardı etmedi. Kalkınmaya yatırım yapmanın hayati önem taşıdığını ancak şehrin 2000'den fazla rakama ulaşacak borç kapasitesini de hesaba kattığını söyledi.
2028 yılına kadar 4,7 trilyon dolar, kamu maliyesini, özellikle de ücretsiz kullanımdaki mevcut gelirleri olumsuz etkiliyor. Hemen ardından Orta Vadeli Mali Çerçevenin 2028'den itibaren etkileneceğini söyledi.
Ortiz, emlak vergileri ile sanayi ve ticaret vergileri gibi vergilerin etkileneceğini, bunun da mali yönetimi ve dolayısıyla yeni kredi olasılığını etkileyeceğini ekledi. Bu anlamda Cali için makul olan, bankaların ve sosyal yatırımların yanıt vermesini sağlayacak 1,3 milyar dolarlık bir krediyi kabul ettiğini söyledi.
'Borç yönetimi gözetim ve kontrolü olacak'
Meclis Üyesi Luis Fernando Salazar Konseyin onayladığı şeyin şehir için bir borç kotası olduğunu hatırlattı. Bu nedenle Belediye Başkanı Alejandro Eder'in önerdiği her eserin gözetim ve kontrol altına alınacağını duyurdu. Kredi yoluyla hayata geçirilmesi planlanan sosyal projelerin toplam 3,5 trilyon doların yüzde 27'sini, yani eğitim, sağlık, barınma, spor ve diğer alanlara yönelik 700 milyar dolardan fazla olduğunu söyledi. Salazar kredi lehine oy verdi.
022 numaralı projenin onaylanmasının ardından meclis üyesi Fabio Alonso Arroyave, Alejandro Eder'e şehrin tarihini değiştirecek bir araç vererek bugünün şehir için önemli bir gün olduğunu, çünkü Cali'nin bir dönüşüm fırsatını hak ettiğini söyledi. “Vatandaşların lehine kararlar almamız için bizi seçtiler ve biz de bunu yaptık. Bu nedenle bu kurumun bu projede de böyle olacağına olan güveni tamdır, dolayısıyla belediye başkanının talebini destekleme ve yürütmesine izin verme kararı aldık.” Garantili Eylem Planı”.
Cali belediyesi, bu paranın neye yatırılacağını bilmeden ve böyle bir borcu ödeyemeyeceğimizin farkında olmadan, Alejandro Eder'e belediyeyi 3,5 milyar dolar borçlanma yetkisi vermek gibi ciddi bir hata yapamaz.
Edison Lucumí, aynı zamanda konuşmacı koordinatörü, Krediyle Cali Kalkınma Planı'nın önerdiği şekilde kentsel ve kırsal alanlara sosyal yatırım taşıma çalışmaları yaptıracağını belirterek girişimi savundu. “Oy verirken biz sorumluyuz ve yol ağının iyileştirilmesine, eğitim kalitesinin artırılmasına, spor ve sağlık altyapısının iyileştirilmesine karşı değiliz. Bütçe Komisyonu meclis üyelerine teşekkür etmek istiyorum ve bunun en iyi hareket yolu olduğunu düşünüyorum. ileri” dedi.
Meclis sözcüsü Juan Felipe Murgueitio, bu onayın muzaffer bir proje olarak görülemeyeceğini, “aksine, bölge hükümeti bütçenin uygulanmasında daha fazla kararlılık talep ediyor, önümüzdeki üç yılda yenilenmiş bir şehir görmek bir güven oyu” dedi. Yıllar boyunca şeffaf bir yürütmenin olacağı ve girişime eşlik eden teknik ekte geliştirilecek projelerin her birinin izlenebileceği belirtildi.
Avukat ve eski savcı Élmer Montaña bir vatandaş olarak şunları ifade etmişti: “Cali konseyi, bu paranın neye yatırılacağını bilmeden ve bizim bunu yapmadığımızın farkında olmadan, Alejandro Eder'e belediyeden 3,5 milyar dolar borç alma yetkisi vermek gibi ciddi bir hata yapamaz. Böyle bir borcu ödeyebilirim”.
CAROLINA BOHÓRQUEZ
EL TIEMPO muhabiri
Cali
Başkanın hedefi, 'Kolombiya'nın Pasifik Başkenti Cali Kalkınma Planı'nın parçası olan 32 önemli projeyi yürütmektir.
Cali, Valle del Cauca'nın başkenti. Fotoğraf:ZAMAN
Kim lehte, kim karşı?
Meclis üyeleri Fabio Alonso Arroyave ve Édison Lucumí (konuşmacı koordinatörleri), Édison Alberto Giraldo, Audry María Toro ve Juan Felipe Murgueitio'nun sunduğu sunum 17 oy ile ikinci tartışmada onaylandı.
Meclis üyeleri María del Carmen Londoño, Ana Leidy Erazo, Rodrigo Salazar ve Roberto Ortiz, 3,5 milyar dolarlık bir kredinin sonraki belediye başkanlarının sosyal yatırımlarını tehlikeye attığını ve uzun vadeli kalkınma açısından yerel finansmanı etkilediğini göz önünde bulundurarak 022 projesine olumsuz oy verdi.
Cali, Valle del Cauca'nın başkenti. Fotoğraf:ZAMAN
Oy vermeden önce Projenin ikinci tartışmasındaki sunumda Meclis Üyesi Londoño, borçla ilgili konularda anlaşmaya varmak ve borç kapasitesinin teknik sertifikaları hakkında bilgi edinmek için tartışmanın ertelenmesini isteyen bir öneriyi okudu.
Londoño'nun önerisi Erazo, Salazar ve Ortiz tarafından desteklendi ancak 17 oyla reddedildi.
Genel kurulda oylanan maddeler, Bütçe Komisyonunda yapılan ilk görüşmede değiştirilerek genel kurulda onaylandı. İkinci tartışmada onaylanan girişim, Belediye Başkanı Alejandro Eder tarafından incelenmek ve ardından onaylanmak üzere gönderilecek.
Rodrigo Salazar, önerilen 3,5 milyar dolarlık sosyal yatırımın toplam kredinin yalnızca yüzde 21'ine ulaşması nedeniyle 022 numaralı projeden uzaklaştığını, yalnızca III. Aşamada yapılacak projelere öncelik verildiğini söyledi.
Cali konseyinin yarım döngüsü. Fotoğraf:EL TIEMPO Arşivi
Ayrıca 2028 yılında 3,5 milyar dolarlık krediyle birlikte borcun artacağını ve bundan sonraki belediye başkanlarının yönetim kapasitelerini sınırlayacağını söyledi.
Tartışmada ortaya çıkan şüpheler
Buradan söylüyorum, 31 Aralık 2027'den itibaren bu projelerin çoğu hayata geçirilmeyecek ve biz Cali halkı, bankalara yönelik kaynak arama güncellemelerinin bir sonucu olarak yüksek emlak vergisi ödeyerek borç içinde kalacağız.
“Buradan söylüyorum, 31 Aralık 2027 itibarıyla bu projelerin çoğu hayata geçirilmeyecek ve bankalara yönelik kaynak arayışına yönelik güncellemeler sonucunda biz Cali halkı yüksek emlak vergisi ödeyerek borç içinde kalacağız.” onayladı, ancak daha önce onaylanmış Anlaşmayı olumsuz yönde etkileyecek bir referandum ilan etti.
Ana Leidy Erazo da “yatırım büyüme içindir, iş için değil” dedi.
Ancak 022 no'lu projenin onaylanmasının demokratik bir karar olmasına rağmen, vatandaş gözetiminin ve koltuğunun denetiminin kredi üzerinde siyasi kontrol uygulamaya özen göstereceğini belirtti.
“Bu Konseyde proje, 022 numaralı projeyi analiz etmek için iki ay harcadı, bu da şehrin mali kapasitesi ile daha adil bir teklif sunulmasına yol açtı, Belediye Başkanı ile yer aradık ama o, belediye başkanının teklifini dinlemek istemedi. “Kredinin 2 milyar dolara düşürülmesi ve sadece 12 uygulanabilir eserin geliştirilmesinden ibaret olan Tarihi Pakt”ın, diğer kredilerle Belediye Başkanı Eder'den öncekilerin kentin vizyonunu yükseltmek istediklerini ancak bunu başaramadıklarını hatırlatan Erazo, şöyle konuştu: sonucuna varmayı başardılar.
Meclis üyesi, önümüzdeki üç yıl içinde yapılması önerilen 32 işin başarıyla tamamlanması amaçlanıyorsa, hükümet ekibinde değişiklik istemekten çekinmedi.
Maria del Carmen Londono “Bu, Alejandro Eder'in Cali halkına bıraktığı Noel hediyesi, önümüzdeki 10 yıl içinde 4 milyar pesodan fazla borcun ödenmesidir” dedi.
Londoño, Cali'nin %6,7'lik okul terk oranı, 475 çocukta yetersiz beslenme ve yüksek oranda yerinden edilmiş insanla ülkede işsizliğin en fazla olduğu ikinci şehir olduğunu hatırlattı.
Lobici, “Sosyal adalete ve savunmasız topluluklara olan bağlılığımı yeniden teyit ediyorum, bu nedenle, büyümemiz gerektiğine inandığım için 022 projesine olumsuz oy veriyorum, ancak açık bir şekilde iş için büyümeye değil, insana yatırım yapmamız gerektiğine inanıyorum” dedi.
'Yatırım borca girecek'
Roberto Ortiz 14 yıl ödeme vadeli 022 projesinin yatırımı borçlandıracağını belirten olumsuz oylar kayıtlara eklendi.
Cali'nin 15 yıllık gecikmeli bir şehir olduğunu göz ardı etmedi. Kalkınmaya yatırım yapmanın hayati önem taşıdığını ancak şehrin 2000'den fazla rakama ulaşacak borç kapasitesini de hesaba kattığını söyledi.
2028 yılına kadar 4,7 trilyon dolar, kamu maliyesini, özellikle de ücretsiz kullanımdaki mevcut gelirleri olumsuz etkiliyor. Hemen ardından Orta Vadeli Mali Çerçevenin 2028'den itibaren etkileneceğini söyledi.
Ortiz, emlak vergileri ile sanayi ve ticaret vergileri gibi vergilerin etkileneceğini, bunun da mali yönetimi ve dolayısıyla yeni kredi olasılığını etkileyeceğini ekledi. Bu anlamda Cali için makul olan, bankaların ve sosyal yatırımların yanıt vermesini sağlayacak 1,3 milyar dolarlık bir krediyi kabul ettiğini söyledi.
'Borç yönetimi gözetim ve kontrolü olacak'
Meclis Üyesi Luis Fernando Salazar Konseyin onayladığı şeyin şehir için bir borç kotası olduğunu hatırlattı. Bu nedenle Belediye Başkanı Alejandro Eder'in önerdiği her eserin gözetim ve kontrol altına alınacağını duyurdu. Kredi yoluyla hayata geçirilmesi planlanan sosyal projelerin toplam 3,5 trilyon doların yüzde 27'sini, yani eğitim, sağlık, barınma, spor ve diğer alanlara yönelik 700 milyar dolardan fazla olduğunu söyledi. Salazar kredi lehine oy verdi.
022 numaralı projenin onaylanmasının ardından meclis üyesi Fabio Alonso Arroyave, Alejandro Eder'e şehrin tarihini değiştirecek bir araç vererek bugünün şehir için önemli bir gün olduğunu, çünkü Cali'nin bir dönüşüm fırsatını hak ettiğini söyledi. “Vatandaşların lehine kararlar almamız için bizi seçtiler ve biz de bunu yaptık. Bu nedenle bu kurumun bu projede de böyle olacağına olan güveni tamdır, dolayısıyla belediye başkanının talebini destekleme ve yürütmesine izin verme kararı aldık.” Garantili Eylem Planı”.
Cali belediyesi, bu paranın neye yatırılacağını bilmeden ve böyle bir borcu ödeyemeyeceğimizin farkında olmadan, Alejandro Eder'e belediyeyi 3,5 milyar dolar borçlanma yetkisi vermek gibi ciddi bir hata yapamaz.
Edison Lucumí, aynı zamanda konuşmacı koordinatörü, Krediyle Cali Kalkınma Planı'nın önerdiği şekilde kentsel ve kırsal alanlara sosyal yatırım taşıma çalışmaları yaptıracağını belirterek girişimi savundu. “Oy verirken biz sorumluyuz ve yol ağının iyileştirilmesine, eğitim kalitesinin artırılmasına, spor ve sağlık altyapısının iyileştirilmesine karşı değiliz. Bütçe Komisyonu meclis üyelerine teşekkür etmek istiyorum ve bunun en iyi hareket yolu olduğunu düşünüyorum. ileri” dedi.
Meclis sözcüsü Juan Felipe Murgueitio, bu onayın muzaffer bir proje olarak görülemeyeceğini, “aksine, bölge hükümeti bütçenin uygulanmasında daha fazla kararlılık talep ediyor, önümüzdeki üç yılda yenilenmiş bir şehir görmek bir güven oyu” dedi. Yıllar boyunca şeffaf bir yürütmenin olacağı ve girişime eşlik eden teknik ekte geliştirilecek projelerin her birinin izlenebileceği belirtildi.
Avukat ve eski savcı Élmer Montaña bir vatandaş olarak şunları ifade etmişti: “Cali konseyi, bu paranın neye yatırılacağını bilmeden ve bizim bunu yapmadığımızın farkında olmadan, Alejandro Eder'e belediyeden 3,5 milyar dolar borç alma yetkisi vermek gibi ciddi bir hata yapamaz. Böyle bir borcu ödeyebilirim”.
CAROLINA BOHÓRQUEZ
EL TIEMPO muhabiri
Cali